Finnisch-Englisch Übersetzung für selostaa

report
us
I am, therefore, in a position to report on your proposal here and to explain it. Olen nyt siis siinä tilanteessa, että voin selostaa ja perustella täällä teidän ehdotustanne. And now it is for me as Competition Commissioner to explain our position on what is in Mr Jonathan Evans' report. Nyt on minun vuoroni kilpailuasioista vastaavana komission jäsenenä selostaa kantaamme Jonathan Evansin mietintöön. At the meeting in Copenhagen, the Chairman of the Convention will give a report on the progress that has been made in the Convention. Valmistelukunnan puheenjohtaja selostaa Kööpenhaminan kokouksessa töiden etenemisestä valmistelukunnassa.
commentateFor the radio audience he will commentate on the match.

explain
us
I am, therefore, in a position to report on your proposal here and to explain it. Olen nyt siis siinä tilanteessa, että voin selostaa ja perustella täällä teidän ehdotustanne. The document under consideration by this Parliament cannot be explained in the few seconds that remain to me. Nyt parlamentin käsiteltävänä olevan asiakirjan sisältöä ei ole mahdollista selostaa niissä muutamassa sekunnissa, jotka puheajastani ovat jäljellä. And now it is for me as Competition Commissioner to explain our position on what is in Mr Jonathan Evans' report. Nyt on minun vuoroni kilpailuasioista vastaavana komission jäsenenä selostaa kantaamme Jonathan Evansin mietintöön.

Wörterbuch